Brunnen mit Namen bauen

Build a Water Well in Your Name
Build a Water Well in Your Name

Baue einen Brunnen in deinem Namen

Sauberes Wasser verändert Leben. Es verbessert die Gesundheit, gibt Kindern mehr Zeit für die Schule und hilft Familien, sich eine bessere Zukunft aufzubauen.

Spende einen Wasserbrunnen in deinem eigenen Namen oder widme ihn einem Menschen, der dir am Herzen liegt.
Wähle zunächst einfach das Wasserprojekt aus, das am besten zu der Wirkung passt, die du erzielen möchtest.

Wähle deinen Wasserbrunnen

Jede Gemeinschaft hat unterschiedliche Bedürfnisse. Um zu beginnen, fülle bitte das Formular aus und wähle den Brunnen aus, den du unterstützen möchtest:

  • Kleiner Brunnen in Sri Lanka: Versorgt 2 Familien mit sauberem Wasser.
  • Grosser Brunnen in Sri Lanka: Versorgt Hunderte von Menschen mit sauberem Trinkwasser.
  • Dorfbrunnen in Afrika: Versorgt über 1.000 Menschen mit sauberem Wasser.

Once you submit your request, our team will contact you to discuss the project, explain the next steps, and confirm the location, timeline, and project cost. 


    So funktioniert es

    Schritt 1 — Sende deine Anfrage: Fülle das Formular aus, wähle dein Projekt aus und teile uns den Namen oder die Widmung mit, die auf dem Brunnen angebracht werden soll.

    Schritt 2 — Projektberatung: Unser Team nimmt Kontakt mit dir auf und informiert dich über alle Details, einschliesslich Standort, Projektkosten und Zeitplan.

    Schritt 3 — Technische Planung: Our local teams assess the site, complete technical studies, and obtain all required permits before digging begins.

    Schritt 4 — Bau des Brunnens: Sobald die Planung abgeschlossen ist, beginnt unser Team mit dem Bau des Brunnens. Der Bau eines Wasserbrunnens dauert in der Regel 3 bis 6 Monate. Bei Brunnen in Afrika senden wir dir während des Baufortschritts Fotos und Videos des Projekts.

    Schritt 5 — Wasserqualitätsprüfung: Bevor der Brunnen genutzt wird, prüfen wir die Wasserqualität, um sicherzustellen, dass das Wasser für die Gemeinschaft sicher ist. Anschliessend bringen wir deine personalisierte Plakette am fertigen Brunnen an.

    Schritt 6 — Übergabe an die Gemeinschaft: Nach der Fertigstellung wird der Brunnen an die Gemeinschaft übergeben und versorgt die Menschen zuverlässig mit sauberem Wasser zum Trinken, Kochen und für den täglichen Gebrauch.

    Schritt 7 — Schulung und Wartung: Die Mitglieder der Gemeinschaft erhalten eine praktische Schulung zu:

    • Betrieb und Wartung der Pumpe
    • Schutz des Brunnens und der Umgebung
    • Regelmässiger Wartung und zukünftigen Reparaturen

    Schritt 8 — Projektabschluss: Nach Abschluss der Arbeiten senden wir dir Videos, Bilder und den Standort (GPS-Koordinaten) des fertigen Brunnens.

    Donations are tax-deductible in Switzerland in accordance with your canton’s regulations. You will receive a certificate for your tax records at the end of the year.

    Ein Wasserbrunnen kann alles verändern

    Ein Brunnen ist weit mehr als ein einmaliges Geschenk. Er verändert das Leben einer ganzen Gemeinschaft nachhaltig.

    Bessere Gesundheit

    Sauberes Wasser trägt dazu bei, wasserbedingte Krankheiten zu reduzieren und Familien gesund zu halten.

    Mehr Zeit für die Schule

    Statt täglich stundenlang Wasser zu holen, haben Kinder mehr Zeit zum Lernen, Spielen und Aufwachsen.

    Eine stärkere Gemeinschaft

    Mit sauberem Wasser in der Nähe verbringen Eltern weniger Zeit mit dem Wasserholen und mehr Zeit mit Arbeit und der Betreuung ihrer Familien.

    Build a Water Well in Your Name

    Jeder Tropfen zählt

    Wenn du lieber einen kleineren Betrag spenden möchtest, anstatt einen Brunnen in deinem Namen zu finanzieren, kannst du unseren Fonds „Wasser- und Entwicklungshilfe“ unterstützen.

    Deine Spende wird mit den Beiträgen anderer Unterstützerinnen und Unterstützer zusammengelegt, um neue Wasserprojekte dort zu finanzieren, wo sie am dringendsten benötigt werden.

    Gemeinsam einen Brunnen bauen

    Du möchtest einen Wasserbrunnen bauen, brauchst aber noch etwas Unterstützung, um dein Ziel zu erreichen?

    Starte eine Spendenaktion und lade deine Freunde, Familie oder Kolleginnen und Kollegen ein, mitzumachen. Gemeinsam könnt ihr eine Gemeinschaft mit sauberem Wasser versorgen und nachhaltige Veränderung schaffen.

    Häufig gestellte Fragen (FAQ)

    Wie kann ich für den Bau eines Brunnens spenden?

    Es gibt drei Möglichkeiten, für den Bau eines Brunnens zu spenden. Du kannst einen kleinen, grossen oder Dorfbrunnen in deinem eigenen Namen oder als Widmung finanzieren – inklusive Plakette. Du kannst für einen Gemeinschaftsbrunnen spenden, bei dem dein Beitrag mit anderen zusammengelegt wird, um Wasserprojekte nach Bedarf zu finanzieren. Oder du kannst eine Spendenaktion starten und Freunde, Familie und Kolleginnen und Kollegen einladen, gemeinsam für einen Brunnen zu spenden.

    Wie viel kostet es, einen Brunnen zu finanzieren?

    Die Investition hängt von der Art des Brunnens ab – von einem Brunnen für einige wenige Familien bis hin zu einem, der ein ganzes Dorf versorgt.

    • Kleiner Brunnen in Sri Lanka: Bietet 2 Familien zuverlässigen täglichen Zugang zu sauberem Wasser.
    • Grosser Brunnen in Sri Lanka: Hunderte von Menschen erhalten dauerhaften Zugang zu sicherem Trinkwasser aus einem einzigen Brunnen.
    • Dorfbrunnen in Afrika: Versorgt über tausend Menschen und verändert den Alltag der ganzen Gemeinschaft.

    Die Gesamtkosten hängen von der Art des Brunnens, der lokalen Geografie, der Grundwassertiefe und den technischen Anforderungen des Gebiets ab. Wir beurteilen jedes Projekt einzeln, anstatt einen einheitlichen Fixpreis für alle Brunnenprojekte anzuwenden.

    Erfahre ich die Kosten, bevor ich für den Bau eines Brunnens spende?

    Ja. Sobald du die Art des Brunnens ausgewählt hast, den du finanzieren möchtest, meldet sich unser Team mit weiteren Details, einschliesslich der Kosten, bevor du etwas bestätigen musst.

    Kann ich einen Brunnen nach mir selbst oder einer geliebten Person benennen?

    Ja, wenn du einen Brunnen vollständig allein finanzierst. Die alleinige Finanzierung ermöglicht es dir, den Brunnen nach dir selbst zu benennen oder ihn im Andenken an einen geliebten Menschen zu widmen – mit einer Plakette, die nach Abschluss der Bauarbeiten angebracht wird.

    Was kann ich auf die Plakette eines gespendeten Brunnens schreiben?

    Die meisten Spenderinnen und Spender wählen ihren eigenen Namen, einen Familiennamen, eine kurze Widmung oder Formulierungen wie „In liebevoller Erinnerung an …“ oder „Gestiftet von …“. Wir bestätigen den Wortlaut mit dir, bevor er in Produktion geht.

    Wie lange dauert der Bau eines Wasserbrunnens?

    Der Bau eines Wasserbrunnens dauert in der Regel 3 bis 6 Monate, da jedes Projekt Planung, technische Beurteilungen, Bewilligungen, Bau, Prüfung und die endgültige Übergabe erfordert. So stellen wir sicher, dass der Brunnen sicher, vorschriftskonform und langlebig ist.

    Was passiert, nachdem ein Brunnen gebaut wurde?

    Wir bieten den Mitgliedern der Gemeinschaft eine praktische Schulung an, damit sie den Brunnen selbst verwalten und pflegen können. Dazu gehört:

    • Betrieb und Wartung der Pumpe
    • Schutz des Brunnens und der Umgebung
    • Durchführung regelmässiger Wartung
    • Organisation von Ersatzteilen und zukünftigen Reparaturen

    So erhält die Gemeinschaft das Wissen und die Werkzeuge, um den Brunnen über Jahre hinweg in Betrieb zu halten.

    Ist meine Spende für den Bau eines Brunnens in der Schweiz steuerlich abzugsfähig?

    Ja. Spenden sind in der Schweiz gemäss den Bestimmungen deines Kantons steuerlich abzugsfähig, und Spenderinnen und Spender erhalten am Ende des Jahres automatisch eine Spendenbescheinigung.

    Dieses Projekt wird durch Spenden aus dem Projektbereich «Wasser und Entwicklungshilfe» umgesetzt.
    Deine Spende unterstützt neben dem genannten Projekt auch das gesamte Engagement dieses Projektbereichs. Sie wird dort eingesetzt, wo sie am meisten bewirkt.
    Wir verweisen auf die Bestimmungen unseres Spendenreglements.